Rejsemål
Japanrejse på 10 dage: hvor mange gigabyte du reelt har brug for
Tokyo, Kyoto og togture. Regnestykket dag for dag over, hvad en japanrejse bruger, og hvordan du oversætter det til et konkret abonnement.
Irene Salazar 7 min Foto: Omkar Jori på Unsplash Ti dage i Japan er den typiske rejse: Tokyo, Kyoto, lidt Osaka eller Hakone og et par lange togture. Det gode ved dette regnestykke er, at den rejse ligner sig selv ret meget fra person til person, så den kan beregnes med en vis præcision.
Hvad telefonen bruges til i Japan
Tre ting, og i denne rækkefølge: se hvordan man kommer derhen, oversætte og tage billeder. Den japanske kollektive trafik er storslået og samtidig håbløst indviklet, så appen med togtider åbnes tyve gange om dagen, selv om hvert opslag vejer lidt.
Oversættelsen er den anden hovedrolle. Menukort, skilte, brugsanvisningen i et møntvaskeri: kameraet i oversætteren bruges i Japan langt mere, end man planlægger, og det virker uden forbindelse, hvis man henter sproget på forhånd.
Regnestykket, dag for dag
| Aktivitet | Pr. dag |
|---|---|
| Kort og togtider | 20 til 40 MB |
| Beskeder med folk derhjemme | 10 til 30 MB |
| Oversættelse med sproget hentet | næsten ingenting |
| Søgninger og bookinger | 30 til 60 MB |
| Sociale medier i moderat omfang | 300 til 600 MB |
| Lægge billeder og historier op | 100 til 200 MB |
Lagt sammen: den, der holder sig til det praktiske, bliver på 100 til 200 MB om dagen, altså 1 til 2 GB for hele rejsen. Den, der desuden bruger sociale medier som sædvanlig, lander på 500 til 900 MB om dagen, mellem 5 og 9 GB på de ti dage.
Tre profiler og deres tal
| Sådan rejser du | Ti dage |
|---|---|
| Kun det nødvendige, med wi-fi på hotellet | 2 til 3 GB |
| Almindelig brug med sociale medier | 5 til 8 GB |
| Lægger op dagligt og med video | 10 til 15 GB |
| Arbejder undervejs | 15 GB eller mere |
Profilen i midten er med god margin den mest almindelige, og derfor passer abonnementerne i det spænd bedst til en rejse af denne længde.
Hvad der virkelig sparer på dette rejsemål
- Hent japansk i oversætteren. Det sparer mest netop i Japan, for kameraoversættelse uden forbindelse bruger ingenting.
- Hent kortene over Tokyo, Kyoto og Osaka. Metroen i Tokyo er enorm, og at slå op i den undervejs gentager sig meget.
- Sæt sikkerhedskopien af billederne på kun wi-fi. I Japan tages der mange billeder, og hotellerne har god forbindelse: lad dem gå op om natten.
- Gem boardingkort og togbookinger på telefonen inden afrejse.
Og dagene, der her tæller lige så meget som gigabytene
En rejse på ti dage har brug for dækning i ti kalenderdage, med ankomstdagen og hjemrejsedagen talt med. Fly til Japan lander ofte om morgenen og flyver tilbage om eftermiddagen, så begge ender tæller helt.
De længder, kataloget tilbyder, er ikke ens for alle rejsemål, så det trin, der gælder dig, kan være større end ti. Det ses på produktsiden ved at flytte på dagene.
Resten af det, der er værd at se på inden valg af abonnement, står i hvordan du vælger det bedste eSIM til Japan.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor mange gigabyte har jeg brug for til ti dage i Japan?
Mellem 2 og 3 GB med minimal brug og wi-fi på hotellet, mellem 5 og 8 med almindelig brug af sociale medier, og 10 til 15, hvis du lægger op dagligt med video.
Bruger oversætteren meget i Japan?
Næsten ingenting, hvis du henter japansk inden afrejse: kameraoversættelsen virker da uden forbindelse. Uden at hente det går hver oversættelse over internettet.
Er der nok gratis wi-fi i Japan?
Der er en del på stationer, i døgnkiosker og på caféer, men mange net kræver forudgående tilmelding via mail eller at man installerer en app, så det er ikke værd at planlægge rejsen efter dem.
Hvor mange dage skal abonnementet dække?
De ti kalenderdage, med ankomstdagen og hjemrejsedagen talt helt med. Tilbyder kataloget ikke lige netop den længde, må man op på næste trin.
Har jeg brug for data i Shinkansen?
Du kommer til at have dem: toget holder signal på næsten hele strækningen, med afbrydelser i de lange tunneller. Hent på forhånd det, du vil se undervejs.
