Destinations
Voyage au Japon de 10 jours : combien de gigas il vous faut vraiment
Tokyo, Kyoto et des trajets en train. Le calcul jour après jour de ce que consomme un voyage au Japon et comment le traduire en forfait concret.
Irene Salazar 7 min Photo de Omkar Jori sur Unsplash Dix jours au Japon, c'est le voyage type : Tokyo, Kyoto, un peu d'Osaka ou de Hakone et quelques longs trajets en train. Ce qui tombe bien pour ce calcul, c'est que ce voyage se ressemble beaucoup d'une personne à l'autre, donc on peut l'estimer avec une certaine précision.
À quoi sert le téléphone au Japon
À trois choses, et dans cet ordre : regarder comment aller quelque part, traduire et prendre des photos. Le transport japonais est magnifique et compliqué à la fois, donc l'application d'horaires de train s'ouvre vingt fois par jour, même si chaque consultation pèse peu.
La traduction est le deuxième protagoniste. Cartes de restaurant, panneaux, mode d'emploi d'une laverie : la caméra du traducteur sert au Japon bien plus qu'on ne l'avait prévu, et elle fonctionne hors connexion si l'on télécharge la langue avant.
Le calcul, jour après jour
| Activité | Par jour |
|---|---|
| Cartes et horaires de train | 20 à 40 Mo |
| Messagerie avec la maison | 10 à 30 Mo |
| Traduction avec la langue téléchargée | presque rien |
| Recherches et réservations | 30 à 60 Mo |
| Réseaux sociaux modérés | 300 à 600 Mo |
| Publier photos et stories | 100 à 200 Mo |
En additionnant : qui va à l'essentiel reste à 100 ou 200 Mo par jour, soit 1 à 2 Go sur tout le voyage. Qui utilise en plus les réseaux sociaux normalement se situe entre 500 et 900 Mo par jour, entre 5 et 9 Go sur les dix jours.
Trois profils et leur chiffre
| Comment vous voyagez | Dix jours |
|---|---|
| Le strict nécessaire, avec wi-fi à l'hôtel | 2 à 3 Go |
| Usage normal avec réseaux sociaux | 5 à 8 Go |
| En publiant chaque jour et avec de la vidéo | 10 à 15 Go |
| En travaillant en chemin | 15 Go ou plus |
Le profil du milieu est de loin le plus courant, et c'est pour cela que les forfaits dans cette fourchette sont ceux qui collent le mieux à un voyage de cette durée.
Ce qui fait vraiment économiser sur cette destination
- Téléchargez le japonais dans le traducteur. C'est ce qui économise le plus au Japon précisément, parce que la traduction par caméra hors connexion ne consomme rien.
- Téléchargez les cartes de Tokyo, Kyoto et Osaka. Le métro de Tokyo est énorme et le consulter en route se répète beaucoup.
- Réglez la sauvegarde des photos sur wi-fi uniquement. Au Japon on prend beaucoup de photos et les hôtels ont une bonne connexion : qu'elles montent la nuit.
- Enregistrez les cartes d'embarquement et les réservations de train dans le téléphone avant de partir.
Et les jours, qui comptent ici autant que les gigas
Un voyage de dix jours a besoin d'une couverture de dix jours calendaires, en comptant celui de l'arrivée et celui du retour. Les vols vers le Japon atterrissent souvent le matin et repartent l'après-midi, donc les deux extrémités comptent en entier.
Les durées proposées au catalogue ne sont pas les mêmes pour toutes les destinations, donc le palier qui vous revient peut être supérieur à dix. Cela se voit sur la fiche en faisant varier les jours.
Le reste de ce qu'il faut regarder avant de choisir un forfait est dans comment choisir la meilleure eSIM pour le Japon.
Questions fréquentes
Combien de gigas pour dix jours au Japon ?
Entre 2 et 3 Go avec un usage minimal et le wi-fi de l'hôtel, entre 5 et 8 avec un usage normal des réseaux sociaux, et de 10 à 15 si vous publiez chaque jour avec de la vidéo.
Le traducteur consomme-t-il beaucoup au Japon ?
Presque rien si vous téléchargez le japonais avant de partir : la traduction par caméra fonctionne alors hors connexion. Sans l'avoir téléchargé, chaque traduction passe par internet.
Y a-t-il assez de wi-fi gratuit au Japon ?
Il y en a pas mal dans les gares, les supérettes et les cafés, mais beaucoup de réseaux demandent une inscription préalable par courriel ou l'installation d'une application, donc mieux vaut ne pas bâtir le voyage dessus.
Combien de jours le forfait doit-il couvrir ?
Les dix jours calendaires, en comptant celui de l'arrivée et celui du retour en entier. Si le catalogue n'offre pas cette durée exacte, il faut monter au palier suivant.
Ai-je besoin de données dans le Shinkansen ?
Vous en aurez : le train garde du signal sur presque tout le parcours, avec des coupures dans les longs tunnels. Mieux vaut télécharger avant ce que vous voulez regarder pendant le trajet.
