Ir al contenido
사람들이 거니는 가로수길 끝에 선 브란덴부르크 문

비용과 보험

유럽 건강보험 카드: 무엇을 보장하고 왜 보험이 아닌가

무료이고 인터넷으로 신청하며 사람들이 생각하는 것보다 좁게 보장합니다. 어디서 통하고 무엇을 빼며 언제 그 이상이 필요한가.

Tomás Berruezo 5분 사진: Ansgar Scheffold (Unsplash)

유럽 건강보험 카드는 있다는 사실은 누구나 알지만 무엇을 하는지는 거의 아무도 모르는 그런 것 중 하나입니다. 요약하면, 머무는 나라의 공공 의료를 그 나라 거주자와 같은 조건으로 이용할 수 있게 해줍니다. 발급하는 곳은 당신이 보험에 가입한 유럽연합 또는 유럽경제지역 국가입니다. 건강 보장이 다른 곳에서 온다면 아래 내용은 당신에게 해당되지 않고, 여행자 보험이 유일한 길로 남습니다.

실제로 무슨 뜻인가

  • 그 나라의 공공 의료에 본인 부담금이 있다면 당신도 그것을 냅니다.
  • 공공 체계의 기관에서만 통합니다. 사설 병원에서는 쓸모가 없습니다.
  • 임시 체류 중에 필요해진 진료를 보장하는 것이지 계획된 치료를 위한 것이 아닙니다.
  • 본국 이송은 보장하지 않는데, 나올 수 있는 가장 큰 청구서가 바로 그것입니다.
  • 수하물도 취소도 배상 책임도 보장하지 않습니다.

네 번째 줄이 나쁜 소식을 심각한 금전 문제로 바꾸는 줄이고, 보험이 이 카드와 겹치지 않는 이유이기도 합니다.

어디서 통하는가

유럽연합 국가들과 협정이 있는 몇 나라입니다. 그 범위 밖에서는 쓸모가 없고, 들어가지 않는 유럽 국가도 있습니다. 통신의 유럽 요금제에서도 흔히 빠지는 바로 그 나라들입니다.

어떻게 신청하는가

  1. 자국 사회보험 기관에 인터넷으로 무료 신청하거나 창구를 찾아갑니다.
  2. 우편으로 도착하기까지 며칠이 걸리므로 전날에 신청하는 것이 아닙니다.
  3. 유효 기간이 있습니다. 여행 때마다 확인하십시오.
  4. 개인별입니다. 가족 각자가 자기 것이 필요하고 아이도 마찬가지입니다.

카드는 당신을 진료해 줍니다. 보험은 당신을 집으로 데려옵니다. 같은 것이 아니고 서로를 대신하지도 않습니다.

그러면 유럽에 보험이 필요한가

유럽 도시에서 주말을 보내는 정도라면 카드만 들고 가서 충분한 사람이 많습니다. 활동이 있는 여행, 아이를 동반한 여행, 긴 여행, 산으로 가는 여행에서는 본국 이송과 사설 병원 진료가 묵직한 근거가 됩니다.

보험에서 무엇을 볼지는 여기에 있습니다: 여행자 보험이 실제로 보장하는 것.

자주 묻는 질문

유럽 건강보험 카드는 무엇을 보장합니까

임시 체류 중에 필요해진 공공 의료를 그 나라 거주자와 같은 조건으로 보장하며 본인 부담금도 마찬가지로 부담합니다.

여행자 보험을 대신합니까

아닙니다. 본국 이송도 사설 병원도 수하물도 취소도 보장하지 않습니다.

어디서 통합니까

유럽연합 국가들과 협정이 있는 몇 나라입니다. 그 범위 밖에서는 쓸모가 없습니다.

누가 받을 수 있습니까

유럽연합이나 유럽경제지역 국가에서 보험에 가입한 사람이 자국 사회보험 기관에서 받습니다. 보장이 다른 곳에서 온다면 발급되지 않습니다.